WWEとDSE/PRIDEが接近中。
しかも情報源はwwe.com

WWE: Inside WWE > News > Update on PRIDE-WWE meeting

Update on PRIDE-WWE meeting
November 19, 2006

According to Vince McMahon, Chairman of World Wrestling Entertainment, Friday’s meetings between PRIDE and WWE were cordial and informative. The two companies met to discuss potential opportunities. With the exception of continuing dialogue, no definite steps were taken.

PRIDE is considered to be the leader in the global Mixed Martial Arts market. In addition, PRIDE has a popular professional wrestling promotion in Japan called HUSTLE. The promotion will soon be running an event known as Hustlemania.

Continue checking WWE.com as more information on PRIDE and WWE becomes available.

ブラックアイ2でWWE.COMの第一報については、詳細に語られているので、そちらを参照されたし。
今回のWWE.COMの記事は、その続報として語られています。

---

<珍訳>
WWE社長のビンス・マクマホンによると、PRIDEとの金曜日の会合は真摯で有意義なものでした。両社がお互いの潜在的な機会について議論するために会合を持ちました。対話を継続することを除き、明確な歩み寄りはありませんでした。

PRIDEは世界的な総合格闘技市場のリーダーです。さらにPRIDEはハッスルという日本では人気のあるプロレスのプロモーションも持っています。そのプロモーションは、まもなくハッスルマニアという大会を開催します。

PRIDEとWWEに関する更に詳しい情報が登場するのでWWE.comをチェックし続けてください。

---

両社間には特に実りはないとか言いつつも、「ハッスルマニアの開催はまもなく」なんていうWWE.COMの記事は、実は何かがあるんだろうなと思わせるに十分な語り。

fightsport.com -WWE TO POSSIBLY PROMOTE MMAの記事も勘案すると（って もちろん fightsport.com であるだけに十分怪しいのだが）、WWEとDSEの間に DSE（PRIDE）からWWE側の総合格闘技に対して、WWEからDSE（ハッスル）側のプロレスに対して と それぞれギブ＆テイクの関係が成立している もしくは させるためのミーティングではないかと勘繰りをしてしまうのがプロレス者というものです。

提携の相互メリットについては、上述のブラックアイ2でも類推しているのだけれども、まさか ハッスルマニアで引退するHGのWWE登場についての打ち合わせではないよねぇ・・・w

報じられたDSEとWWEの絡みを含めて、ハッスルマニアと男祭りに対する想像を膨らませてみるのも、また一興かと。

【今日のニュース＆ツッコミ】

T a t a m e

Jungle Fight 7 rocks Europe

After six editions in Amazonas, Wallid Ismail just confirmed the next edition of Jungle Fight Championship in Slovene. The show will be held on December 17th at the Stadium Dvorana Tivoli Arena, for 6 thousand people. For now, that was already confirmed in the card Ronaldo Jacar蠡(Asle/Behring), disputing the medium belt, Vladimir Matysuchenko (RAW) doing the main bout and Danilo Rodaki (Asle/ Behring).

草間"ハゲ"政一元新日本社長が語る「A級戦犯―新日本プロレス崩壊の真実」の中にもある猪木の思いつきイベントの一つ「ジャングル・ファイト」。
人知れず6回もイベントを開催しちゃってるわけですが、次回の"Jungle Fight 7"は、とうとうアマゾンを飛び出してヨーロッパはスロベニアで開催らしい　って ジャングルじゃないじゃん。
スロベニアってドコよってヒトは、こちらで確認。
ジャングルファイトもイノキゲノムのような流浪の大会になりそうな気配満載？

他のプロ格blogサイトはこちら　　

▼プロレス・格闘技DVD新作リリース情報▼
書込み自由！プロレスwiki「プロレス小事典」への参戦はこちらから

コメントを読む(0)　/ コメントを投稿する / トラックバック(0)